O alfabeto egípcio é uma das formas mais antigas e fascinantes de escrita do mundo. Desde a sua origem há mais de 5000 anos, o alfabeto egípcio antigo tem sido objeto de estudo e admiração por sua complexidade e beleza.
Mas ele não é apenas uma relíquia do passado. Hoje, o alfabeto egípcio moderno ainda é usado em algumas partes do mundo como uma forma de escrita egípcia.
Neste artigo, vamos explorar a história do alfabeto egípcio, a forma como evoluiu ao longo dos séculos e como é usado atualmente. Vamos também comparar o alfabeto egípcio antigo e moderno, destacando suas semelhanças e diferenças.
História do alfabeto egípcio
O alfabeto egípcio antigo teve origem por volta de 3100 a.C., durante o reinado do faraó Narmer. Inicialmente, o alfabeto consistia em hieróglifos, que eram imagens usadas para representar palavras e ideias. Com o tempo, os hieróglifos evoluíram para uma forma mais simplificada de escrita, conhecida como hierático.
Por volta do século VII a.C., o alfabeto egípcio evoluiu ainda mais, desta vez para uma forma mais estilizada conhecida como demótico. Esta forma de escrita continuou a ser usada até cerca do século V d.C.
Relação entre alfabeto egípcio e os hieróglifos
O alfabeto egípcio e os hieróglifos têm uma relação estreita, já que ambos são sistemas de escrita usados pelos antigos egípcios.
Os hieróglifos eram compostos por símbolos que representavam objetos, seres vivos, ações e conceitos, e eram usados principalmente para inscrições em monumentos e templos. O alfabeto egípcio, por outro lado, era usado para escrever a língua egípcia em papiro e outros materiais de escrita.
No entanto, é importante notar que o alfabeto egípcio também continha alguns símbolos que eram semelhantes aos hieróglifos, como o símbolo para o sol, que era representado por um círculo com um ponto no centro, tanto no alfabeto quanto nos hieróglifos.
Além disso, o alfabeto egípcio também usava o conceito de determinativos, que eram símbolos adicionados ao final de uma palavra para indicar seu significado geral. Esses determinativos tinham uma função semelhante aos hieróglifos, que eram usados para indicar o significado geral de uma palavra ou frase.
O alfabeto egípcio moderno
O alfabeto egípcio moderno é baseado em um sistema de escrita chamado de abjad, que é semelhante ao alfabeto árabe. O alfabeto moderno é composto por 28 letras, cada uma representando um som específico.
Ao contrário do alfabeto egípcio antigo, o alfabeto moderno é escrito da esquerda para a direita. Também não há nenhum glifo determinativo usado no alfabeto moderno.
O alfabeto egípcio moderno é usado principalmente por coptas, uma comunidade cristã no Egito. A língua copta é uma forma antiga de língua egípcia que ainda é falada por algumas pessoas no Egito e em outros lugares.
O alfabeto egípcio antigo
O alfabeto egípcio antigo é composto por 24 letras, que são escritas da direita para a esquerda. As letras são geralmente divididas em três grupos: consoantes, vogais e glifos determinativos. As consoantes e as vogais eram escritas usando sinais fonéticos, enquanto os glifos determinativos eram usados para indicar o significado geral da palavra.
Cada letra do alfabeto egípcio antigo tem um significado simbólico e, muitas vezes, era usado como parte de nomes e palavras sagradas. Por exemplo, a letra “a” era representada por uma cabeça de boi e significava “força”, enquanto a letra “s” era representada por uma flor de lótus e significava “vida”.
Tive a curiosidade de saber como ficaria o nome do blog escrito em egípcio antigo e gostei do resultado, embora, acredite que a forma de escrita do passado era bem mais complicada.
Números no alfabeto egípcio
O alfabeto egípcio antigo também possuía símbolos para representar números. Na verdade, os egípcios usavam um sistema de numeração decimal, muito semelhante ao que usamos hoje em dia.
Os números eram representados por um conjunto de traços, pontos e outros símbolos que eram combinados para formar o número desejado.
Assim como no alfabeto, os símbolos numéricos também eram combinados para formar números maiores. Por exemplo, o número 23 seria escrito com os símbolos do número 20 e do número 3 juntos.
É interessante notar que, mesmo após o fim do uso do alfabeto egípcio antigo, alguns dos seus símbolos numéricos continuaram sendo usados na escrita hierática e hieroglífica, e até mesmo na escrita em demótico, uma variante da língua egípcia usada durante o período greco-romano.
Comparando o alfabeto egípcio antigo e moderno
Ao compararmos o alfabeto egípcio antigo e moderno, podemos ver algumas semelhanças e diferenças notáveis.
Uma das principais semelhanças é que ambos os alfabetos são compostos por símbolos que representam sons específicos. No entanto, enquanto o alfabeto antigo era composto por hieróglifos e outros símbolos, o alfabeto moderno é composto por letras semelhantes às que usamos no alfabeto latino.
Outra diferença significativa é a direção da escrita. O alfabeto antigo era escrito da direita para a esquerda, enquanto o alfabeto moderno é escrito da esquerda para a direita.
Também é importante notar que o alfabeto moderno é usado principalmente para a língua copta, enquanto o alfabeto antigo era usado para a antiga língua egípcia.
Uso atual do alfabeto egípcio
Hoje em dia, o alfabeto egípcio antigo é principalmente um objeto de estudo e interesse histórico. No entanto, o alfabeto egípcio moderno ainda é usado em algumas comunidades coptas.
Além disso, a arte e a cultura egípcias continuam a ser uma fonte de inspiração para muitos artistas e designers em todo o mundo. Ainda é comum ver a representação de hieróglifos e outros símbolos egípcios em joias, roupas e outros itens.
Texto escrito por: Alexandra
Fonte:
- “The Oxford Handbook of the Valley of the Kings” de Richard H. Wilkinson
- “Egyptian Hieroglyphs for Complete Beginners” de Bill Manley
- “The Rosetta Stone and the Rebirth of Ancient Egypt” de John Ray
